Después de la reparación de una lesión por osteocondritis disecante de la rodilla: Cómo cuidar a su hijo

(After OCD Lesion Fixation of the Knee: How to Care for Your Child)

Su hijo necesita descansar la rodilla durante un tiempo para que pueda curarse después de la cirugía. Con el tiempo, su hijo podrá retomar las actividades normales con la supervisión del cirujano.

La cirugia de su hijo, Your Child's Surgery

La lesión por osteocondritis disecante es una pequeña zona de hueso y cartílago dañada, que puede separarse del resto del hueso.

Su hijo fue sometido a una cirugía para reparar una lesión por osteocondritis disecante en la articulación de la rodilla. El cirujano sujetó la lesión al resto del hueso y retiró parte del tejido dañado para ayudar a curar la zona.

Instrucciones, Instructions

  • Dé a su hijo todas los medicamentos tal como se las haya recetado el profesional del cuidado de la salud.
  • Siga las instrucciones del profesional del cuidado de la salud para retirar los apósitos de la cirugía.
  • Su hijo no debe tomar un baño de inmersión, pero puede comenzar a ducharse después de tres días de la cirugía. Envuelva la rodilla en una bolsa plástica y ciérrela con cinta adhesiva para mantener seca la pierna.
  • Coloque una bolsa de plástico con hielo o una compresa fría sobre la rodilla lesionada, con la frecuencia que el profesional del cuidado de la salud le indique. Deje el apósito de la cirugía o un paño entre el hielo o la compresa y la piel a fin de evitar lesiones por enfriamiento.
  • Si su hijo presenta inflamación, adormecimiento, frío u hormigueo en el pie, afloje la venda que rodea la rodilla y haga que su hijo eleve la pierna con una almohada para que esté por encima de la altura del corazón.
  • Su hijo debe realizar ejercicios después de la operación, tal como se lo indique el profesional del cuidado de la salud.

Instrucciones especiales, Special Instructions

  • Si aún no ha pedido una cita de seguimiento con el cirujano, por favor, hágalo.
  • Su hijo debe usar muletas y una rodillera o un inmovilizador cada vez que camine. Su hijo no debe apoyar ningún peso sobre la pierna hasta que el profesional del cuidado de la salud lo permita.
  • Los adolescentes con edad suficiente para conducir pueden comenzar a hacerlo cuando el cirujamo se lo permita y ya no estén tomando medicementos narcóticos (que lo adormecen) para el dolor. Antes de conducir, se deberá quitar o destrabar la rodillera.

Llame al profesional del cuidado de le salud si..., Call Your Health Care Professional if

Su hijo:

  • No puede orinar (hacer pis) la noche de la cirugía.
  • Tiene una inflamación o adormecimiento en la pierna que no desaparece al aflojar la venda y elevar la pierna.
  • Tiene mucho drenaje de líquido o sangre en el lugar de la cirugía.
  • Tiene una temperatura superior a 101 °F (38.3 °C) en dos mediciones, con una diferencia de 2 a 3 horas, más de 48 horas después de la cirugía.
  • Continúa con mucho dolor 48 horas después de la cirugía, aun cuando esté tomando medicamentos para el dolor.

Dirijase a la sala de emergencias si..., Go to the ER if

Su hijo:

  • Tiene dolor en el pecho o le falta el aire.
  • Tiene bastante dolor en la pantorrilla.