Sangrado uterino anormal: Cómo cuidar a su hija

(Abnormal Uterine Bleeding: How to Care for Your Daughter)

El sangrado uterino anormal ocurre cuando los períodos menstruales:

  • son muy abundantes o muy leves
  • duran más o menos tiempo de lo habitual (más de 8 días o menos de 4,5 días)
  • ocurren con más o menos frecuencia de lo esperado (cada menos de 24 días o cada más de 38 días)

Las muchachas que tienen un sangrado muy abundante o menstruaciones más frecuentes pueden tener anemia (muy pocos glóbulos rojos). 

De ser necesario, existen maneras de tratar el sangrado uterino anormal. Ayude a su hija a seguir estas instrucciones.

Instrucciones para el cuidado, Home Care Instructions

  • Ayude a su hija a llevar un registro de sus menstruaciones en un calendario o en una aplicación para teléfonos celulares. Su hija debe incluir lo siguiente:
    • cuándo comienza y finaliza la menstruación
    • la cantidad de flujo que tiene cada día
    • si hay algún coágulo y
    • si tiene calambres u otros problemas durante la menstruación
  • Según la causa del sangrado uterino anormal de su hija, es posible que el profesional del cuidado de la salud recomiende que su hija haga lo siguiente:
    • Esperar y ver si las menstruaciones se vuelven más regulares. 
    • Manejar el estrés durmiendo lo suficiente y haciendo ejercicio físico, evitar las drogas y el alcohol, y hacer cosas que la relajen, como escuchar música, practicar yoga o meditación.
    • Tomar medicamentos que puedan equilibrar las hormonas, como pastillas anticonceptivas (la "píldora") o bien usar una inyección o un implante para el control de la natalidad, o un DIU.
    • Subir o bajar de peso con un cambio de dieta y ejercicio físico.
    • Ver a un médico que se especialice en salud femenina (ginecólogo) u otro especialista para que hagan más análisis. 
  • Compre todos los medicamentos y asegúrese de que su hija siga las recomendaciones del profesional del cuidado de la salud para tomarlos.
  • Las muchachas con sangrado anormal pueden quedar embarazadas si tienen relaciones sexuales. Hable con su hija sobre el uso de condones para no quedar embarazada y para protegerse de las infecciones de transmisión sexual (también llamadas "enfermedades de transmisión sexual").
  • Comuníquese con el profesional del cuidado de la salud o diríjase al registro médico electrónico (EMR) de su hija para obtener los resultados de los análisis.
  • Respete las indicaciones del profesional del cuidado de la salud.

Llame al profesional del cuidado de le salud si..., Call Your Health Care Professional if

Su hija:

  • tiene menstruaciones que duran más de 8 días o menos de 4,5 días
  • tiene menstruaciones muy abundantes que empapan y la obligan a cambiarse la toalla higiénica o el tampón cada hora
  • tiene una menstruación cada menos de 24 días o más de 38 días
  • tiene sangrados entre una menstruación y otra
  • tuvo su primera menstruación hace más de 2 años y todavía tiene menstruaciones irregulares
  • presenta síntomas de anemia, como dolor de cabeza o cansancio, palidez o mareos

Mas Informacion, More to know

¿Cuáles son las causas del sangrado uterino anormal? El sangrado uterino anormal en la mayoría de las adolescentes suele deberse a lo siguiente:

  • cambios en los niveles hormonales durante los primeros años posteriores al inicio de la menstruación
  • problemas hormonales debido a afecciones, como el síndrome de ovario poliquístico 
  • poco peso o sobrepeso
  • ejercicio físico intenso
  • estrés
  • fibromas u otros crecimientos en el útero
  • afecciones que facilitan el sangrado
  • algunos medicamentos, como la píldora; y el uso de un DIU o de inyecciones o implantes anticonceptivos
  • embarazo
  • infecciones, incluidas las infecciones de transmisión sexual.
Learn More